Перевод аудио или видеозаписи с английского на русский

Шалунов Роман,
был 11 дней назад

+79060600344

Кузнецов Максим,
был 5 месяцев назад

+7 (925) 112-70-21

Мишина Валерия,
был 1 день назад

Bazykin Andrey,
был 1 месяц назад

+7 (901) 700-97-75

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Расшифровка аудио / видео записи любой тематики с английского на русский:

1 услуга = 5 минут записи.

Закончил мгимо с красным дипломом. 5 лет жил и работал в сфере бизнес-образования в США, г. Лос-Анджелес. В настоящее время занимаюсь переводом книг. Сотрудничаю с издательствами Эксмо, «Слово», «Альпина» и «Манн, Иванов и Фербер» и др. В общей сложности перевел около 70 книг, список переведенных книг во вложении.

В качестве фриланса более 10 лет транскрибировал (расшифровывал) англоязычные интервью со знаменитостями для русского издания журнала Vogue, потом пару лет делал тоже самое для журнала Interview.

Нужно для заказа

Необходимо прислать аудио / видео файл или сбросить ссылку на материал в сети / файлообменнике и согласовать детали заказа.

Тематики: Культура и искусство, Отдых и развлечения, Семья, дети, Товары и услуги, Туризм и путешествия
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский

Количество минут

Заказать за 2500 ₽

Хорошие (13)

J

Jelena-JK

Спасибо за скорость! Буду заказывать снова!
S

sly1983

Заказ выполнен в тот же день, без проволочек. Спасибо!
F

feya

Профессиональная и этичная работа!
Очень довольна. Рекомендую!
F

feya

Качественная работа! Очень приятно работать. Быстро, четко, профессионально. Очень довольна сотрудничеством.
Y

Yuzhanin

Прекрасное исполнение задания!
Заказ очень быстро выполнен, еще не встречал такой скорости.
Выполнено все как нужно и даже больше чем требовалось!
Благодарю и однозначно рекомендую!
T

Teurgia

Великолепное выполнение заказа! Очень быстро, очень точно, текст приятно читать, идеальные субтитры.
T

Teurgia

Великолепный перевод, такой оперативный! Заказчик очень доволен. : )
M

mosautolab

исполнитель, спасибо за еще один качественно и быстро выполненный перевод видеороликов!
M

mosautolab

исполнитель, спасибо за быстро выполненную работу. Видеоролик переведен качественно и аккуратно оформлен. Будем обращаться еще!
C

Czecho

спасибо!
A

amid12101

Работал с человеком. Прошло все четко.
G

golubmagic

Очень быстро, спасибо!

Загрузить ещё

2500 ₽

Детали заказа

3 дня на выполнение
Тематики: Культура и искусство, Отдых и развлечения, Семья, дети, Товары и услуги, Туризм и путешествия
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Количество минут