Переведу видео с английского на русский язык

Шалунов Роман,
был 11 дней назад

+79060600344

Кузнецов Максим,
был 5 месяцев назад

+7 (925) 112-70-21

Мишина Валерия,
был 1 день назад

Bazykin Andrey,
был 1 месяц назад

+7 (901) 700-97-75

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Люблю слушать аудиокниги на английском языке. Прошла языковую стажировку в Австралии. Много общалась на английском языке с носителями языка в Австралии. Имею большой опыт перевода на слух видео или аудио на английском языке, субтитрами в формате srt на русском или английском языке, или в текст в формате Word.

Переведу для вас видео или аудио на английском субтитрами или в текст на русском языке.

Нужно для заказа

Присылайте ссылку на видео или аудио. Сообщите, в каком виде вы хотите видеть перевод - в виде текста или в субтитрах.

Тематики: Красота и мода, Кулинария, Образование и наука, Товары и услуги, Туризм и путешествия
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский

Хорошие (32)

N

nkulikova

Большое спасибо.
V

vpyzhyk

Спасибо! Заказ выполнен отлично!
M

MothedD

В целом работой доволен, учитывая, что в ином случае пришлось бы делать её самому. Есть странные моменты с русским языком, опущенными моментами, которые не влияют на суть текстаи согласованностью предложений, но учитывая сроки и цену - вопросов нет.
N

nikolaevspb

хороший перевод!
беру в избранное для дальнейших заказов!
очень рекомендую исполнителя.
J

Jiogen

Несмотря на специфическую тематику,перевод был сделан быстро и качественно!
L

laletinpo

отличный перевод)
G

glushenkoff

Спасибо за работу! Все выполнено качественно и в срок!
Y

yuryii

отличная работа!
V

vorchiks

очень хорошо
P

perevodsu

Хорошо
P

perevodsu

Гениально
P

perevodsu

Хорошо.

Загрузить ещё

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

Наложение субтитров на видео (5 мин)

Количество минут

Заказать за 2500 ₽

2500 ₽

Детали заказа

6 дней на выполнение
Тематики: Красота и мода, Кулинария, Образование и наука, Товары и услуги, Туризм и путешествия
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Количество минут