Перевод аудио или видео с английского на русский

Шалунов Роман,
был 11 дней назад

+79060600344

Кузнецов Максим,
был 5 месяцев назад

+7 (925) 112-70-21

Мишина Валерия,
был 1 день назад

Bazykin Andrey,
был 1 месяц назад

+7 (901) 700-97-75

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Перевод аудиофайла или видеофайла с английского языка на русский и наоборот в текстовый формат .doc или . pdf.

Просьба указывать длительность видео.

Объем услуг 1 услуги = 10 минут видео/аудио- файла.

Обязательно!

1. Если мы сотрудничаем не впервые - просьба делать заказы видео общей длительность не больше 1 часа за раз - это ускоряет работу над переводом и помогает рассчету времени на перевод.

2. Указывать тематику видео/аудио для перевода или присылать пример какого типа видео нужно переводить.

Нужно для заказа

Просьба указывать длительность видео или аудиофайла.

1 услуга = 10 минут видео- или аудио- файла.

Если в заказе много видео или аудиофайлов - можно их заказать разными услугами для более комфортного расчета.

Желательно, чтобы аудио- или видео-дорожка была хотя бы среднего качества (то есть чтобы слышимость была адекватной).

Тематики: Интернет и технологии, Красота и мода, Культура и искусство, Медицина и здоровье, Образование и наука
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский

Хорошие (21)

S

sheherezada

Перевод сделан хорошо и в срок!
Спасибо!
E

elmizakhmedov

Все хорошо выполнено, но только немножко долго, а в моем случаи время играет против меня ;)
F

filindp

Отличный фрилансер. Рекомендую. Работаю уже несколько месяцев.
F

filindp

Идеальная работа. Фрилансер очень надежный. Еще ниразу не подвел. Рекомендую!
F

filindp

Уже почти месяц работаю с данным фрилансером. Работа на высшем уровне. Искренне рекомендую.
2

2000oleg

Нужно было перевести с английского на русский язык, видеоинструкцию для дизайнера.
Результатом очень доволен. При необходимость обращусь еще.
F

filindp

Супер. Уже второй раз заказываю перевод. Работа выполнена на ура. Рекомендую данного фрилансера!
F

filindp

Идеальная работу. Уверен, что буду работать с данными фрилансером на постоянной основе. Рекомендую!
T

teamon

Спасибо за качественный перевод!
I

IrinaYU

Текст грамотный, очень хороший перевод. Спасибо. Рекомендую!
A

anrishamilov639

Качественно и быстро!
Большое спасибо, в следующий раз обращусь снова.
M

Maria-rima

Добрый день! Я защитилась по курсу и доступ закрыли. Но мы скачали видео на комп, очень хочу напечатанную книгу по материалам курса. Поэтому отправлю вам по почте ссылку на эту же лекцию завтра. Спасибо за оперативность!

Загрузить ещё

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

Тематика (техническая, медицинская)
Срочность работы
+5 минут
Тайминг (указание временных интервалов)
+3 минуты
Субтитры за каждых 5 минут
Транскрибация

Количество минут

Заказать за 2500 ₽

2500 ₽

Детали заказа

10 дней на выполнение
Тематики: Интернет и технологии, Красота и мода, Культура и искусство, Медицина и здоровье, Образование и наука
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Количество минут