Английский - Русский

Одно из немаловажных моментов для принятия мной заказа это четко понимать на кого направлен перевод: для детей, видео игра, газета, документальный перевод; нужен ли юмор в переводе, нужен ли драматический оттенок. . эти все нюансы я учитываю при переводе, как на Шведский так и на Английский.

Если вы затрудняетесь, давайте переговорим и я с удовольствием бесплатно проконсультирую как правильно выполнить локализованный, грамотный перевод который будет звучать профессионально.