Вставлю субтитры в ваше видео

Работаю с программами Pinnacle Studio и Aegisub. Вставлю субтитры на русском и украинском языках (возможна вставка на английском). Цена указана только за вставку титров с уже готового, набранного текста. Имеющиеся в тексте орфографические и пунктуационные ошибки устраню бесплатно. Сопутствующие услуги (транскрибирование, наложение музыки и прочие моменты) оплачиваются дополнительно.

Небольшое предупреждение: в случае заказа субтитров, выполненных в Pinnacle (типы файлов . wmv, . mpeg, .avi, . divx и т. п. ), время выполнения заказа может оказаться дольше, т. к. преобразование вашего видео в новое при сохранении уже готового результата работы занимает от получаса до полутора суток. Это зависит от размера файла. Чем больше и качественнее видео, тем дольше оно сохраняется, и от меня этот процесс уже не зависит.