Перевод текстов с русского на английский и наоборот

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

С удовольствием переведу для Вас текст (с английского на русский и наоборот) по следующим темам: искусство, кинематограф, культурология, юриспруденция. Так же занимаюсь переводом нормативно-правовых актов разных уровней: договоры, справки, дипломы и так далее.

Все тексты я перевожу вручную, без применения машинного перевода. В своей работе использую справочные материалы, онлайн-словари, системы подбора контекста, CAT инструменты.

Возможно долгосрочное сотрудничество. P. S. Объем и сроки договорные и могут изменяться по Вашему желанию.

Нужно для заказа

Для начала работы мне необходим текст оригинала. Будет большим плюсом, если Вы заранее уточните для меня следующие моменты:

1. Какие особенности текста я должна оставить в переводе? (Если таковые имеются)

2. Сохранить ли стиль текста оригинала? (Деловой, публицистический и т. д. )

3. В какие сроки должен быть выполнен перевод?

4. Допускается ли предварительная проверка выполненного перевода для уточнения деталей и корректировки?

Тематики: Красота и мода, Культура и искусство, Образование и наука, Туризм и путешествия, Юридическая
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Обратный перевод с языка: Русского
Обратный перевод на язык: Английский

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

Подбор изображений к тексту
Редактура текста оригинала

Количество знаков

Заказать за 2500 ₽

2500 ₽

Детали заказа

4 дня на выполнение
Тематики: Красота и мода, Культура и искусство, Образование и наука, Туризм и путешествия, Юридическая
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Обратный перевод с языка: Русского
Обратный перевод на язык: Английский
Количество знаков