Перевод технических текстов, статей

Перевод технических текстов, статей
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее
Об этой услуге

Быстро и качественно переведу текст технического характера:

• с русского на английский;

• с английского на русский.

К текстам технического характера относятся:

• описания техники;

• инструкции по эксплуатации;

• учебная литература технического характера;

• научные статьи технического характера

• и прочее.

Исходный текст может быть:

• фотографией;

• сканом;

• PDF-файлом;

• файлом doc / docx;

• рукописью (разборчивой).

Я – дипломированный переводчик с основным техническим образованием. Это является существенным преимуществом при выполнении переводов технической литературы.

Имею опыт работы с такого рода текстами около двух лет.

Объем 1 услуги: 2 500 знаков (с пробелами).

Срок выполнения: 4 дня.

Можно подумать, что эту работу можно выполнить быстрее. Можно, но не нужно. Качество работы может серьезно пострадать.

В качестве дополнительных опций к заказу вы можете выбрать:

• оформление итогового текста;

• оформление формул / таблиц / схем / диаграмм;

• срочное выполнение работы (срок индивидуален, зависит от объема работы).

Буду рада сотрудничеству


Нужно для заказа

От Вас мне нужен исходный текст и Ваши пожелания по оформлению.

ВАЖНО! Текст должен быть четким и читабельным.


  • Тематики: Интернет и технологии, Образование и наука, Электроника, гаджеты
  • Перевод с языка: Русского
  • Перевод на язык: Английский
  • Обратный перевод с языка: Английского
  • Обратный перевод на язык: Русский
  • V
    voffka1357

    Быстро и качественно сделали заказ, обещали за 12 дней, сдали за 3. Обращусь еще.

  • V
    voffka1357

    Нужно было перевести материалы в статью с русского на английский язык срочно. Исполнитель сделал работу раньше указанного времени, достаточно качественно, один раз допустив ошибку в терминологии, но тема специфическая. Я доволен обращусь еще раз.

  • E
    ElleSmile

    Огромное спасибо за проделанную работу! Перевод выполнен очень быстро, а главное - качественно! Обязательно буду обращаться еще.

Детали заказа и выбор дополнительных услуг
Количество знаков
Готовы присоединиться к нам?
У меня есть задачи, которые необходимо выполнить
Стать заказчиком
У меня есть желание выполнять работу и зарабатывать
Стать фрилансером