Художественный перевод с английского, проза, подстрочники стихов, статьи

Сделаю художественный перевод с английского: проза, подстрочники стихотворений и песен, интервью (только в печатном виде), статьи на общие темы или специализированные статьи по филологии и истории искусств.

Вам больше не придётся ломать голову над тем, как переводится ваша любимая песня или пост вашего любимого блогера и недоумённо смотреть на набор слов в гугл-переводчике.

Если Вы любите поэзию, то Вам, безусловно, будет интересно узнать дословно, без неизбежных искажений поэтического перевода, стремящегося "влезть" в размер и рифму, о чём говорят Шекспир, Вордсворт и Блейк.

Или Вы филолог или искусствовед и пишите учебную или научную работу, для которой позарез нужна статья на английском языке? Тогда мы тоже идём к вам : )

Мой уровень английского - Advanced (C1)