Точный перевод с Русского на Английский. с Английского на Русский

Переводы любой тематики, а также грамотная адаптация текста на русском и английском языке.

- Аутентичный перевод текста на слух с аудио/видео (подкасты, эфиры, интервью, видео любой тематики), фотографии , сайтов (в формате текстовых документов Word).

- Красивый литературный перевод статей (электронные издания, журналы) и художественной литературы (рассказы, тексты песен, книги).

- Американский и Британский сленг.

- Четкий перевод технической, научной литературы.

- Написание субтитров на английском и русском языках.

- Озвучка видео.

Обладаю высоким уровнем самоорганизации и внимательностью к деталям. Примеры моих работ по ссылкам:

https://www.youtube.com/c/NaMINIMALKAH