Привет! Я перевожу тексты, статьи, видео, песни, книги. В общем все, что переводится не скроется от меня. Занимаюсь этим уже более 10 лет. Мое владение английским языком подтверждено моим образованием и сертификатами IELTS и др. Это позволяет мне жить за рубежом, продолжать учиться и совершенствоваться в своем деле. Ведь язык меняется и мы вместе с ним. Появляются все новые фразы, сленг и речевые обороты. И они тоже от меня не скроются, если вы спросите.
Буду рад помочь с переводами чего угодно.
Значимые проекты за последнее время для меня:
Работа в качестве текстового переводчика для Pantone и Adobe.
Огромное количество моих переводов можно встретить на страницах в соц. сетях. Это переводы о финансах, музыке, психологии, искусстве и многом другом.
Участвовал в качестве переводчика - синхрониста на лекции по дизайну в голландском университете (забавный и очень полезный опыт).
Переведу текст любой сложности и тематики (все 20 категорий на этом сайте) с русского на английский (и наоборот).
