Перевод с английского

Перевод текстов общей тематики (не финансы, медицина, технические тексты) с английского на русский, перевод субтитров к видео. Работаю с научными текстами (гуманитарные дисциплины), научно-популярными текстами, текстами из сфер туризма, культуры, истории и пр.

Профильное образование (РАНХиГС, программа двойной специальности: основная специальность - история, дополнительная - перевод), уровень владения английским - продвинутый, C1. Обладаю высокой грамотностью и чувством стиля.

Качественно и вдумчиво переведу Ваши тексты или материалы с английского языка.

В прикрепленном файле пример переведенной мною статьи по истории искусства.