Перевод небольшого текста или статьи с английского на русский

Являюсь студенткой второго курса колледжа по специальности "Переводческое дело". Ищу не только возможность немного заработать, но и попрактиковаться и получить реальный опыт.

Переведу статьи и тексты небольшого объёма с английского на русский. Отличаюсь огромной скрупулезностью при переводе, имею хороший уровень грамотности. При переводе тщательно всё проверяю и пользуюсь словарями, чтобы избежать недоразумений и неточностей. Как итог, вы получите грамотный, складный перевод, полностью сохраняющий смысл исходника.

Пример моего перевода:

Оригинал 1:

Оригинал 2: