Перевод с английского на русский и наоборот

Обо мне:

Профессиональный переводчик, с опытом работы за границей более года в гостиничном бизнесе (менеджер отеля и апартаментов).

Что перевожу

Контракты, соглашения, статьи, аналитические записки, тексты экономической направленности (финансы, банки, инвестиции, недвижимость, продажи, IT, криптовалюта, трейдинг, маркетинг, менеджмент, мировой рынок, страхование, таможня, налоги и т. п. ), юридической направленности, публицистика, другие бизнес тексты, презентации, пресс-релизы, статьи. Также могу переводить про путешествия, науку, новости, кулинария, гаджеты и социальные сети.

Разбираюсь в этих темах, так как сам постоянно изучаю материал на английском языке.

Не беру на перевод узкопрофильные, технические тексты, инструкции к оборудованию и технике.

Грамотный ручной перевод гарантирую. Переводческий опыт более 4 лет. Никакого машинного перевода!