Перевод, работа с текстами

Переведу любой вид и формат текста. С английского на русский и наоборот. Работаю с другими форматами помимо печатного и текстового вида. Так же помогу создать субтитры для видео. Перевод осуществляется на разные тематики как от делового стиля, так и до обычного разговорного. Подход к каждому индивидуален и учитываются все особенности текста на английском языке, а так же полная передача смысла текста. Знание и практика языка - 6 лет. Так же помогаю новичкам и тем, кто нуждается в переводе (опыт - 4 года). Уровень языка С2 (продвинутый). Готов поддерживать дальнейшее сотрудничество.