Переведу с испанского на русский или с русского на испанский

¡Hola!

Вам нужен качественно и старательно переведенный текст? Обращайтесь!

Мой опыт: факультет иностранных языков (испанский + английский); работа в качестве письменного переводчика, гида-переводчика и учителя испанского. Работала с носителями языка.

Моя специализация: общая тематика. Переводила контент для различных сайтов, рекламные материалы, тексты художественной направленности и т. д.

Если у вас есть вопросы или вы хотите заранее уточнить, готова ли я взяться за конкретный материал и обеспечить качественный перевод - пишите, не стесняйтесь!

1. Осмысленный, грамотный и логически связный текст;
2. Перевод будет легко читаться и естественно звучать для русско- или испаноговорящих читателей;
3. Ответственное отношение. Никаких кривых подстрочников или подправленных результатов машинного перевода!

Объем услуги: 2800 знаков с пробелами.

Внимание! Не работаю с юридическими и техническими текстами.