Перевод текстов с итальянского на русский

Меня зовут Алла Владимировна

Я родом из Украины, мой родной язык русский, хорошо владею украинским языком, живу с 2000 года в Италии.

Моё отличное знание русского и итальянского языка и культуры позволило пройти учебный курс и получить диплом переводчика итальянского и русского языка.

Сотрудничаю как переводчик с 2015 года с различными украинскими переводческими агентствами и российскими биржами фриланс.

Благодаря такому сотрудничеству, я научилась работать быстро, не забывая при этом о качестве перевода. Считаю себя аккуратным и терпеливым человеком, способным уделить необходимое внимание и время выбору слов и выражений, которые будут использованы для качественного выполнения моей работы. Конфиденциальность и надежность также являются моими ценными качествами.

Я достаточно хорошо могу пользоваться инструментами КАТ).

Больше информации можно узнать из прилагаемого резюме