Технический, юридический, бизнес- перевод ENG, DEU, RUS

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Специализация:

Перевод сложных технических, юридических, специальных текстов с сохранением смыслового содержания и терминов.

В том числе – оформление двуязычных договоров, инструкций, каталогов. То есть, присоединение перевода на втором/третьем языке к тексту на языке оригинала.

Опыт работы:

более 5 лет в англо/немецкоязычной среде в Европе, в техническом и бизнес-консалтинге.

В один заказ входит перевод:

● 5000 знаков обычного литературного текста с формата doc / txt

или

● 2000 знаков обычного литературного текста с изображения

или

● 3000 знаков юридического или технического текста с формата doc

или

● 1000 знаков юридического или технического текста с изображения

► перевод некопируемого контента сайта — + 100% заказа

► срочный перевод — + 100% заказа

► третий язык — + 100% заказа

Направления:

► с Английского на Русский ◄

► с Русского на Английский ◄

► с Немецкого на Русский ◄

► с Русского на Немецкий ◄

► с Английского на Немецкий ◄

► с Немецкого на Английский ◄

Нужно для заказа

► форматы *.doc, docx, rtf, txt, HTML и pdf с копируемым текстом считаются текстовыми;

► форматы *.jpeg, png, bmp, pdf с текстом в виде скана, считаются текстом с изображения и расцениваются соответственно;

► количество символов считается по статистике MS Word вместе с пробелами.

Заранее благодарю за заказ,

С уважением к Вам и Вашему времени

Тематики: Авто и мото, Интернет и технологии, Образование и наука, Финансы, банки, Юридическая
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Обратный перевод с языка: Русского
Обратный перевод на язык: Английский

Количество знаков

Заказать за 2500 ₽

2500 ₽

Детали заказа

4 дня на выполнение
Тематики: Авто и мото, Интернет и технологии, Образование и наука, Финансы, банки, Юридическая
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Обратный перевод с языка: Русского
Обратный перевод на язык: Английский
Количество знаков