Качественные переводы с русского на португальский и обратно

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Выполню переводы с русского на португальский язык, с английского на португальский, с английского на русский. Свободно владею бразильским вариантом португальского языка. Три года прожила в Бразилии. Закончила магистратуру по прикладной лингвистике в бразильском федеральном ВУЗЕ.

Есть опыт создания субтитров к бразильским сериалам.

Нужно для заказа

Сообщите тематику перевода, количество страниц на перевод и срочность выполнения работы, отправьте материал для перевода на сайт.

Тематики: Культура и искусство, Образование и наука, Отдых и развлечения, Семья, дети, Туризм и путешествия
Перевод с языка: Русского
Перевод на язык: Португальский

Количество знаков

Заказать за 2500 ₽

Хорошие (6)

A

Alex_Kluev

Хорошая работа. Носитель языка оценил перевод на 8 из 10, что хорошо для русскоязычного переводчика.
V

vayulia

Отличная, быстро и качественно выполненная работа! Перевод технически сложного текста с русского на португальский. Спасибо большое!
R

redolf1984

Отличная работа. Проверили текст носители с Португалии.
Понятный текст для Португальцев
C

Charbulava

Всё отлично. Спасибо за работу.
T

turboman

Очень хорошо знает португальский. Великолепно справилась с задачей перевода и нанесения субтитров по нестандартной тематике.
B

beneficy

Есть некоторые исправления, но в целом хорошо, спасибо и успехов вам в переводах!

2500 ₽

Детали заказа

6 дней на выполнение
Тематики: Культура и искусство, Образование и наука, Отдых и развлечения, Семья, дети, Туризм и путешествия
Перевод с языка: Русского
Перевод на язык: Португальский
Количество знаков