Здравствуйте, уважаемый заказчик! Моё имя - Тати. Я профессиональный переводчик из США. Гражданка и Носитель. Образование получила в США.
Быстро, качественно и добросовестно перевожу текст на английский язык (на русский не перевожу!!) включая актуальные темы:
- коронавирус
- экономика
- политика
- криптовалюта
- контракты
- медицина
- блоги
- интернет сайты
- кулинария
- спорт
- компьютерные игры
- личная переписка
- (резюме и вычитку текста - заказывайте в других услугах)
- многое другое
- Работаю только с текстовыми файлами в формате Ворд (Word). Просьба не присылать файлы в других форматах.
- Этот услуга не включает редактирование или изменение текста.
- Аудио/видео не перевожу.
Имею 20-и летний опыт работ в США, штате Вашингтон:
Переводчик по Контракту, Внештатный Волонтёр-Переводчик,
Редактор текста, Транскрибатор (переносчик аудио в текст),
Помощник Адвоката, Телемаркетор и Помощник Бухгалтера,
Детский Синхронный Переводчик.