Перевод с китайского на русский

Осуществляю письменные переводы с китайского языка на русский на указанные тематики. 1 услуга = 500 знакам (с пробелами, если они имеются).

Кроме переводов на общую тематику, обладаю двухлетним опытом работы с переводами на туристическую (в качестве гида-переводчика, устного и письменного переводчика, включая переводы рекламных статей и документации для отчета о командировках и т. д. ), и строительную (осуществляю письменные переводы с китайского на русский для китайского строительной компании) тематики.

Помимо опыта работы в переводческой сфере, имеют двухлетний опыт проживания в Китае, что позволяет мне учитывать особенности китайского менталитета при выборе фраз в переводах.

Образование - высшее. Специальность - международные отношения и преподавание китайского языка. Имею сертификат на уровень знания китайского языка - HSK6.