Перевод текстов с иврита на русский

Шалунов Роман,
был 13 дней назад

+79060600344

Кузнецов Максим,
был 5 месяцев назад

+7 (925) 112-70-21

Мишина Валерия,
был 1 день назад

Bazykin Andrey,
был 1 месяц назад

+7 (901) 700-97-75

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Ищущий практику в переводе абитуриент, питаю сильный интерес к работе переводчиком и улучшению навыков в этой сфере.

Занимаюсь переводами с 2018 года. Тематика в основном общая и реже медицинская или историческая. Перевожу исключительно с иврита на русский (так же с английского на русский). Ниже прикладываю примеры работ по тематикам медицина (рекламный текст) и литература (историческая статья).

Помимо перевода с текстового файла возможен перевод со скана, текст должен быть читабельным (не размытый и не обрезанный по краям).

Нужно для заказа

Для выполнения заказа мне нужно получить от вас несколько разъяснений на этапе согласования:

Какова тематика текста?

Присутствует ли глоссарий?

Какое количество страниц?

При наличии сканов или фотографий текста нужно удостовериться, что текст читабелен и на него, например (если это фотография) не падает тень. При наличии трудностей в понимании текста или проблем при сканировании переводимого текста за каждый отсканированный лист попрошу небольшую доплату - см. ниже.

Указанная ниже цена для ограниченного срока работ считается за 1800 знаков, при заказе большего количества в сжатый срок - доплата увеличится.

О больших объемах, выполняемых в короткий срок просьба обговаривать лично.