Занимаюсь английским (британским) уже почти 10 лет, с раннего детства и знаю английский на уровне Intermediate - Upper intermediate (в данный момент перехожу с первого на второй). Эти уровни выше чем разговорный (Pre-intermediate), и в них изучаются более сложные конструкции и слова,что позволяет делать речь более красивой и сложной. Знаю всю грамматику, лексику, элементы "слэнга" (устной речи или не официальной) и т. п. Есть также опыт общения с носителями английского языка.
Могу сделать перевод не только с текстовой документации, но и с аудио, видео, просто, это сложнее. Могу сделать как "скрипт" (запись речи говорящего на английском языке) так и сразу перевод.
Для заказа иметь лишь то, что хотите перевести и прочесть информацию ниже.
Текстовые документы бывают разные(сказка ил инструкция) , поэтому стоимость будет отличаться.
Аудио и видео также будет стоить дороже и зависеть от темы, на которую говорят. Скрипт будет стоить дешевле перевода.
Цена разная из-за того, что говорящие употребляют разные конструкции или слова при разговоре на определённую тему.
Если есть вопросы, то пишите в личные сообщения, всегда отвечу. Стоимость переводов, "скриптов" с аудио/видео также обговариваются в переписке с продавцом.
Не стесняйтесь, пишите, всего доброго!
Заказ успешно оформлен. В течении часа с вами свяжется официальный представитель сервиса.
Ваш аккаунт на сайте зерегистрирован. Для возможности совершить оплату вам необходимо подтвердить E-mail. Письмо с подтверждением отправлено на вашу почту.
Закрыть