Переводы с человеческим лицом

Принимаю заказы на переводы с английского и на английский.

Образование: высшее, факультет филологии и искусств; квалификация — переводчик с английского языка. Второй и третий языки - испанский и немецкий. Переводческий стаж — более 7 лет.

• Качественно перевожу художественную прозу, техническую документацию, научные статьи, учебники, методические рекомендации, руководства для пользователей, чертежи и т. п.

• Корректирую и редактирую готовые тексты, с литературной обработкой и без — по запросу. Свободно владею английским языком, умею грамотно, красиво и понятно выражать мысли. В портфолио представлены примеры работ. Если предложение заинтересовало, обращайтесь! Сроки и качество гарантирую.

Моё портфолио: freelance.ru/dorenko/#hudozhestvennye-perevody