En-Ru Перевод и адаптация кулинар. рецептов, тех. карт, мастер классов

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Переведу и адаптирую кулинарные рецепты, ресторанное меню, кулинарные курсы, мастер-классы, кулинарные странички, блоги, тех. карты изделий, книги по кулинарии с Английского на Русский / Русского на Английский по видео/картинке/тексту.

Занимаюсь переводами более 5 лет.

Отвечу на все запросы и приступлю к выполнению заказа после представления всей детальной информации!

Нужно для заказа

Уважаемый покупатель, прошу описать максимально детально Ваши пожелания.

Это поможет осуществить перевод быстро и точно.

Спасибо.

Тематики: Кулинария
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Обратный перевод с языка: Русского
Обратный перевод на язык: Английский

Хорошие (3)

M

maxzharkov4

Спасибо исполнителе за быстро исполненные заказы, терпеливо выслушанные задачи и качественные переводы в кондитерской тематике.
M

maxzharkov4

Стояла задача сделать перевод кулинарного рецепта с русского на английский. Выполнена четко, соблюдены все сроки, результат отличный, спасибо! Буду обращаться еще, рекомендую как отличного исполнителя!
N

natilya_s

В соответствии с моим заказом были переведены три рецепта, а также вступительная часть к рецептам (в качестве бонуса). Оцениваю на отлично сроки выполнения заказа и его качество. Очень довольна результатом. Общение с исполнителем было очень комфортным и полезным для меня. За что ей отдельная благодарность!
Рекомендую исполнителю как первоклассного профессионала!