Перевод и творческая адаптация художественных текстов

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Творчески перевожу с английского языка на русский.

Полученный текст не является калькой, а переработан и адаптирован.

О том, насколько мне удаётся воссоздать атмосферу, передать смысл и содержание истории, выразить те же чувства, ощущения и переживания, что и оригинальный английский текст, а так же о том, насколько широк мой словарный запас, можно судить по уже сделанным переводам и отзывам читателей к ним:

Нужно для заказа

Для выполнения заказа опишите свое задание, пришлите нужные файлы и доступы.

Первые три заказа (с правом моего личного выбора) перевожу за отзывы.

Тематики: Красота и мода, Кулинария, Культура и искусство, Отдых и развлечения, Другое
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский

Количество знаков

Заказать за 2500 ₽

2500 ₽

Детали заказа

4 дня на выполнение
Тематики: Красота и мода, Кулинария, Культура и искусство, Отдых и развлечения, Другое
Перевод с языка: Английского
Перевод на язык: Русский
Количество знаков