Качественный редакторский перевод с рус. на укр. и наоборот

Здравствуйте!

Если Вы здесь, значит, ищете качественный перевод текста с русского на украинский язык и наоборот.

Я на услуга новичок, однако в работе с текстами имею многолетний опыт.

Работаю в одном из самых известных рекламных агентств Украины, а также уже несколько лет являюсь редактором ленты новостей известного интернет-ресурса.

Перевод должен быть безупречным. Даже если, казалось бы, языки родственны, нюансов возникает много. И с ними может справиться только профессиональный переводчик (редактор).

Поэтому жду ваши заказы и буду рад сотрудничеству!