Теперь заказы стало искать еще проще! Мы запустили на сайте биржу проектов для поиска потенциальных клиентов.
Каталог услуг Биржа проектов

Художественный перевод

Художественный перевод
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее
Об этой услуге

Перевожу художественные тексты с английского и на английский (стихи, проза). Сотрудничаю с издательством Windy Press (США) - перевожу стихи и тексты песен для интерактивных электронных книг. Недавно в Москве издана книга стихов современного монгольского поэта Хадаа Сендоо "Мир, разбитое сердце" в моем переводе (с английского подстрочника). Несколько ранее переводила ряд песен русских бардов для зарубежных гастролей русской певицы (образцы см. в прикрепленном файле).

Нужно для заказа

С вас художественный текст любой сложности, желательно профессиональный и не содержащий нецензурной лексики и прочих неприличностей.

  • Тематики: Другое
  • Перевод с языка: Английского
  • Перевод на язык: Русский
  • Обратный перевод с языка: Русского
  • Обратный перевод на язык: Английский
Детали заказа и выбор дополнительных услуг
Количество знаков
Заказать за 2500 ₽
Другие услуги исполнителя в этом разделе
Переведу любой текст с английского или на английский
4 дня
5.0 (47)
2 500 ₽
Заказать
Создам оригинальный текст по заданной теме на русском или английском
Создам оригинальный текст по заданной теме на русском или английском
от 4 дней
от 2 500 ₽
Заказать
Похожие услуги в этом разделе
Перевод с русского на английский и наоборот
Перевод с русского на английский и наоборот
3 дня
5.0 (226)
2 500 ₽
Заказать
Перевод с английского и на английский
Перевод с английского и на английский
3 дня
5.0 (213)
2 500 ₽
Заказать
Перевод на английский, с английского
Перевод на английский, с английского
4 дня
5.0 (177)
2 500 ₽
Заказать
Качественный перевод с английского и на английский язык
Качественный перевод с английского и на английский язык
4 дня
5.0 (155)
2 500 ₽
Заказать
Выполню перевод статей с английского на русский
Выполню перевод статей с английского на русский
4 дня
5.0 (152)
2 500 ₽
Заказать
Перевод текста с английского и на английский
Перевод текста с английского и на английский
4 дня
5.0 (144)
2 500 ₽
Заказать
Готовы присоединиться к нам?
У меня есть задачи, которые необходимо выполнить
Стать заказчиком
У меня есть желание выполнять работу и зарабатывать
Стать фрилансером