Для качественного выполнения работы и во избежание неприятных ситуаций в первую очередь Вам следует:
1) Разум
Дать четкие критерии к идее. Что вы хотите от рассказа/стихотворения? Художественные нюансы лучше обсуждать тет-а-тет, полагаю. Поэтому Ваше участие в рабочем процессе весьма желательно.
2) Нервы
Обозначить объём. От объёма напрямую зависит стоимость и срок.
3) Кости
Стандартный вариант – завязка, конфликт, кульминация и развязка. Каждый стоит описать двумя-тремя предложениями, если Вам нужен конкретный скелет, от которого нельзя уклоняться.
4) Плоть
Чем больше дополнений к Вашей идее – тем лучше. Какие-либо мысли, чувства, которые желаете описать, персонажи. Референсы как топливо для писателя. Чем больше материала от Вас – тем ярче произведение.
5) Результат
В случае неудовлетворенности проделанной работой средств не возвращаю и работу не переписываю. Тем более, что о ходе работы Вы всегда имеете право узнать непосредственно. Также не стоит забывать, что это художественное произведение, а не доклад. Если решились доверить свое детище писателю – примите и ход его мыслей, которым он напитает произведение.