Транскрибация (перевод аудио и видео в текст)

Здравствуйте!

Предлагаю услугу по переводу аудио/видео записей в текст.

Что дает мне заказчик?

Запись приемлемого (высокого и среднего) качества на русском языке, без фона в виде громких музыки и посторонних разговоров.

Что возвращаю заказчику я?

Есть два варианта выполнения мной работы.

1) Я копирую аудио/видео запись буквально, т. е. в тексте будут и слова-паразиты, и ненормативная лексика, и повторы/оговорки.

2) Текст будет отличаться от исходного, т. к. слова-паразиты, оговорки/повторы и ненормативную лексику я из него уберу.

Пожалуйста, уточняйте, какой из вариантов подходит именно Вам.

Редактирование текста с оформлением его маркированными списками, заголовками 2-го и 3-го уровней, с выделением шрифтом/цветом каких-либо мыслей - дополнительная опция. Ее стоимость - 100 руб. за каждые 20 минут записи, в том числе и неполные.

По всем вопросам обращайтесь, пожалуйста, в личку.