Добрый день!
Грамотно и быстро выполню транскрибацию аудио, видео, телефонных переговоров, семинаров, вебинаров, интервью, стенограммы, видеоуроки и т. д.
Возможна как подробная дословная транскрибация, так с устранением повторов, заминок, слов-паразитов и т. д. , отмечаю указанным образом все фрагменты или слова, которые не смогла разобрать, при необходимости с указанием тайм-кода.
Текст на выходе гарантирую грамотный, разбитый на абзацы и предложения, со знаками препинания, без орфографических ошибок, с учетом заявленных требований к оформлению.
Подразумевается хорошее качество звука, если звук тихий, с шумами, с различными помехами, можно оформить как дополнительную опцию.
Также дополнительно можно оформить:
- время (свыше 60 минут);
- срочность (быстрее 1 дня);
- редактирование, исправление стиля, незаконченных и неправильно составленных предложений;
- видео/аудио на английском языке с транскрибацией на английском/с переводом на русский (объем услуги - 15 минут).
Буду рада постоянным заказчикам с большим объемом работы, оправдаю Ваши ожидания!
