Сделаю английские субтитры для видео на YouTube

Сделаю английские субтитры для видео на YouTube. Видео может быть как на русском языке ( в этом случае я выполняю его перевод и оформляю субтитры к видео), так и на английском языке ( тогда я делаю запись субтитров на слух). Также могу сделать русские субтитры к англоязычному ролику. Хочу обратить ваше внимание на то, что я делаю субтитры именно через функцию, предусмотренную самим Ютубом, а не вставляю субтитры в видео. Имею большой опыт в переводе, владею британским и американским английским языком. Знаю сленг и разговорные английские выражения, что будет полезно при переводе неформального контента. Выполняю заказы в срок, прислушиваюсь к вашим пожеланиям.