Студентка Шанхайского университета иностранных языков, второй курс, прохожу обучение по специальности "переводчик с китайского языка на английский".
Очень много работаю с аудио-видео материалами, поэтому имею наработанный слух и могу быстро перепечатывать материал в текстовой формат.
Имею постоянный доступ к интернету, поэтому быстро откликаюсь на сообщения и могу внести корректировки в текст в любой момент.
Для выполнения работы необходимо:
1) Запись аудио-видео в хорошем качестве
2) Пометки к переводу (убрать ли слова-паразиты, важна ли правильная пунктуация и прочее)
Спасибо большое, очень помогли. Настоящего профи видно сразу! Обязательно буду к вам обращаться.
Заказ успешно оформлен. В течении часа с вами свяжется официальный представитель сервиса.
Ваш аккаунт на сайте зерегистрирован. Для возможности совершить оплату вам необходимо подтвердить E-mail. Письмо с подтверждением отправлено на вашу почту.
Закрыть