Добавление субтитров
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее
Об этой услуге

Отредактирую субтитры к Вашему видео.

Принимаю как короткие, так и длинные видео; даже фильмы.

Формат субтитров:

  1. SRT, SBV;
  2. "Вшитые", т. е. монтаж текста в кадр видео;
  3. Субтитры для YouTube
  4. Субтитры на плашках.

Если у Вас есть готовые субтитры, но в них отсутствует таймлайн, помогу быстро исправить это недоразумение.

Если у Вас есть готовые субтитры на английском языке, переведу их на русский.

Если у Вас нет субтитров, но они очень нужны, я помогу!

Всегда готова ответить на Ваши вопросы.

Алёна

Нужно для заказа

- Видеоматериал (ссылка на файл или облако);

- Субтитры (без таймлайна или непереведённые);

- Пожелания к конечному варианту видео.

Детали заказа и выбор дополнительных услуг
Количество минут
Другие услуги исполнителя в этом разделе
Готовы присоединиться к нам?
У меня есть задачи, которые необходимо выполнить
Стать заказчиком
У меня есть желание выполнять работу и зарабатывать
Стать фрилансером