Озвучивание текстов на американском английском профессионально

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Озвучка текста на английском языке 1 услуга = 50 слов. Запись на профессиональном оборудовании студийного качества.

Вы получите до двух дублей Вашего текста в одном файле формата wav или mp3, без обработки, без удаления звука дыхания, без музыки для последующего самостоятельного монтажа заказчиком.

Бонус: при заказе больших текстов можете воспользоваться опциями.

Также для оценки сроков и стоимости озвучки текста большого объема вы можете обратиться через личные сообщения, чтобы я прислал Вам индивидуальное предложение.

В рамках данного услуги не озвучиваю тексты про политику, финансы, инвестиции, рекламные тексты для федеральных, международных брендов, тексты элементов оформления эфира. Возможно индивидуальное предложение по данным тематикам.

Если нужна обработка, подбор музыки или синхронизация по таймингу - выберите соответствующую опцию.

Не озвучиваю тексты экстремистского, военного, религиозного характера, рекламирующие алкоголь, запрещенные вещества.

Если необходима запись нескольких текстов (например, для нескольких роликов или аудио сообщений), то их необходимо заказывать как отдельные услуги. Или можете запросить индивидуальное предложение.

Нужно для заказа

Для начала работы необходим утвержденный текст с указанием ударений в названиях и аббревиатурах, а также пожелания по темпу и подаче (настроению) дикторской записи (требуется прикрепить файл с текстом . doc, . docx или . txt, а НЕ ссылку на текст).
Укажите формат, в котором Вы хотите получить файл (wav или mp3)
Цифры и символы, подлежащие озвучиванию, необходимо расшифровать прописью.
Если Вам необходима синхронизация записи с видео, то выберите соответствующую опцию. Пришлите видеоряд. А также нужен текст с указанием тайм кода (т. е. укажите, в какие промежутки времени какая реплика/предложение произносится под данный видеоряд).
Нажмите на желтую кнопку "предоставить данные"

Внимание.

Если Вам необходима начитка для нескольких текстов (например, для нескольких видео- или аудио- роликов или аудио сообщений), то их необходимо заказывать как отдельные услуги. Или Вы можете обратиться через личные сообщения, чтобы я мог сделать Вам индивидуальное предложение.

Пожалуйста, обратите внимание: после того, как Вы предоставите данные по заказу, изменения в тексте и/или в задаче, не допускаются. Правки, связанные с изменением исходного задания, оплачиваются отдельно.

Запись для: Ролика, рекламы, Автоответчика и IVR
Голос: Мужской голос
Возраст: Молодежный, Взрослый
Язык озвучки: Английский

Хорошие (74)

M

mihryack

Всё круто и очень оперативно!
T

teriy

Спасибо за качественную и оперативную работу.
+ Полное соответствие ТЗ. Очень рекомендую исполнителя!
M

Maybeonelife

Большое спасибо за профессиональный подход и оперативное решение задачи!
V

v_babushkin

Работа выполнена отлично, как всегда и в срок, благодарю!
A

AlexeyJacobson

Работа выполнена в полном объеме. Быстро, качественно, в срок! исполнитель предоставил не один, а несколько разных дублей записи на выбор, за что отдельное спасибо. Приятно работать с профессионалом. Буду обращаться снова.
K

katya2894

Спасибо, за работу)).
T

Tatiana2000

исполнитель выполнил работу прекрасно, во время, все мои пожелания по акцентам и интонации соблюдены. Голос приятен на слух. Большое спасибо!
K

katya2894

Спасибо)Все быстро, ребята внимательно проверяйте свои текста перед тем как отправлять, а то потом плачем, что неправильно)).
K

katya2894

Спасибо, все быстро и четко! Будем обращаться еще. ))).
J

Jerusalem

Все чудесно!
Быстро и на высоком уровне!
Огромное спасибо!
G

genixg

Идеально! Большое спасибо! ) Exactly what I need!
K

kukolev2001

Это высший пилотаж !
Очень доволен выполнением!
Рекомендую ВСЕМ !
Все сделано на 100% качественно и ответственно !