Озвучу видео для YouTube

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Закадровое озвучание видео:

Видеоролики, блоги (в том числе и для перевода с иностранного)

Художественные, анимационные и документальные фильмы, инфографика.

В стоимость входит:

Озвучка длинной до 12 минут (3500 знаков), обработанная и без посторонних шумов.

Нужно для заказа

Исходный видео-файл или ссылка на него в интернете.
Текст для озвучки или субтитры (doc, rft, txt, srt, ass или ссылка на источник в интернете)
При наличии специфических ударений, аббревиатур и терминов просьба указать их в тексте.
В случае использования иностранных слов и аббревиатур - требуемую транскрипцию(пр. Цэ-Эс-Ка). В случае использования сокращения имен, расшифровку полного имени (пр. Д. Трамп - Дональд Трамп).
Пожелания по интонации, подаче, скорости чтения и т. п.

Выверенный, окончательный вариант текста, который удобно и понятно читается, ускоряет выполнение работы в разы!