Озвучим текст для презентации, видеоролика, сериалов, аудиокниг

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее

Об этой услуге

Закадровое озвучивание видео:

Видеоролики, блоги

Фильмы (художественные, документальные, обучающие)

Анимация, мультфильмы

Записать материал можно 5 мужскими и 4 женскими голосами дикторов.

Кратко о себе:

В профессии с 2014 года. За это время озвучены нашими актерами более 500 серий аниме и кино на различных студиях, в том числе ColdFilm. Работаем до полного одобрения. В рамках утвержденного текста правки бесплатно.

Студия работает ежедневно с 10 до 23 по МСК.

Коммуникабельны, доброжелательны и исполнительны!

Готовы взяться практически за любые ваши заказы!

Нужно для заказа

Пришлите текст ролика и свои пожелания по прочтению и музыкальному оформлению. Чем подробнее задание, тем предсказуемее результат!

Для начала работы требуется исходный видео-файл или ссылка на него в интернете

Текст для озвучки или субтитры

Текст необходим в формате . doc, rft, txt, srt, ass или ссылка на источник в интернете.

При наличии специфических ударений, аббревиатур и терминов просьба указать их в тексте.

В случае использования иностранных слов и аббревиатур - требуемую транскрипцию. Напр (КНДР - Ка-Нэ-Дэ-Эр) и т. д.