Аудио- видео в текст (транскрибация)
Быстро и недорого сделаю из 15-ти минутной аудио- или видеозаписи на русском или английском языке вкуснейший текст!
Распространенная проблема спикеров – «нечистая» речь. Щедро «сдобренная» бессмысленными фразами, междометиями, повторами и даже матом (для красного словца).
Я делаю качественную транскрибацию, то есть не только перевожу аудио- и видео файлы в текст, но и редактирую его для удобного прочтения. То есть, текст Вы получите:
- грамотный – не содержащий ошибок;
- легкий для восприятия – без словесного мусора;
- лишенный мата и сленговых выражений (по смыслу подберу литературные аналоги);
- удобочитаемый текст со знаками препинания и эмоциями говорящих (последнее – по желанию).
Внимание!
Транскрибация выполняется предпочтительным для вас способом:
1. Дословно.
2. С редактированием текста, исключающим слова-паразиты, тавтологию, междометия, повторы, заминки и т. д.
Выбор способа зависит от ваших потребностей и НЕ предполагает доплаты.