Озвучка видеороликов и перевод видео в профессиональной студии.
Мы экспертная группа дикторов-переводчиков, осуществляем перевод и озвучку видео на любой язык мира.
С соблюдением таких стандартов как:
- Time Sync (синхронизация ролика по времени);
- Lip Sync (попадание в губы за спикером в кадре/фонограмма);
- Mixing (наложение звука на видео).
Озвучка и перевод видео возможен как мужским, так и женским голосом, как на иностранный язык, так с иностранного языка.
Примерные сроки выполнения видеороликов:
- ролик длительностью до 5 минут сделаем до 3 дней;
- ролик длительностью до 30 минут сделаем за 6 дней;
- ролик длительностью до 60 минут сделаем за 10 дней;
- ролик длительностью 120 минут сделаем за 15 дней.