Запишу озвучку на итальянском языке от носителей

Запишу озвучку на итальянском языке от носителей
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее
Об этой услуге

Buongiorno!

К вашим услугам итальянские дикторы, носители итальянского языка с рождения.

Есть как Мужские, так и Женские голоса. Примеры в прикреплении.

Разные форматы озвучки - "explainer", e-learning, трейлеры фильмов, презентации, рекламные видео, аудиореклама, мобильные и компьютерные приложения.

Большая база актёров озвучки.

Per favore, обратите ваше внимание: !

Это носители! С русским языком всё плохо, не пытайтесь просить об озвучке на двух языках.

Корректировка неграмотно переведённого текста на итальянский - это отдельная работа = отдельная платная услуга.

Нужен какой-то особый голос? Присылайте примеры, подберём интересные голоса для вашего проекта без дополнительной платы.

Нужно для заказа

1. Ударения и названия - пишите транскрипцию и выделЯйте удАрения! Перечитки допущенные не по вине диктора - не бесплатны!

2. Пожелания по подаче (весело-задорно-грустно-документально-эпично . . и так далее, как вам угодно -пишите!

3. Темп - если у вас есть цель вместиться в определённый хронометраж - мы постараемся сделать всё (но чудес не бывает, учтите), чтоб влезть в него.

  • Запись для: Ролика, рекламы, Аудиокниги
  • Голос: Женский голос, Мужской голос
  • Возраст: Молодежный, Взрослый, Пожилой
  • Язык озвучки: Итальянский
  • Y
    yuki76

    Перевод и озвучка диктором сделано профессионально, с настроением) Спасибо! Рекомендую!

  • V
    vkvasiatka

    Большое спасибо! Все отлично!

  • B
    bavvilone

    приятно с вами работать

Детали заказа и выбор дополнительных услуг
Количество секунд
Другие услуги исполнителя в этом разделе
Готовы присоединиться к нам?
У меня есть задачи, которые необходимо выполнить
Стать заказчиком
У меня есть желание выполнять работу и зарабатывать
Стать фрилансером