Запишем качественную озвучку на китайском от Носителей языка

Здравствуйте!

Сталкивались с необходимостью озвучки рекламы, презентаций или других материалов на китайском языке?

Знаете ли вы, что большинство специалистов-переводчиков из России "говорят" на китайском языке с такой же "грамотностью" с какой были сделаны русские этикетке на одежде с китайских рынков в 90-х?

Знаете ли вы, что в Китае несколько диалектов, и не все из них воспринимаются однозначно, равно как и союзные акценты и региональный говор в России?

Наша студия сотрудничает только с настоящими носителями китайского языка непосредственно из Китая.

Только грамотный, настоящий китайский язык. Язык, на котором говорят китайские радиостанции и телеканалы.

Проконсультируем по диалектам. Подберём диктора. Посоветуем, какой тембр лучше.

Демо-записи дикторов прикреплены.

Если нужен какой-то другой голос - напишите, возможно, подберём из нашей базы кого-то другого.

Доп. услуги:

- Перевод текста с русского на китайский.

- Корректировка текста (зачастую, если перевод был сделан НЕ китайцем, есть нужда в грамматических правках).